中英雙語的老師評語
英語評語：
Zoe is such a wonderful member of Tulip Class. Her vivacious personality and lovely smile brighten up the classroom! She is extremely intelligent and has a wide vocabulary, speaking in full sentences with occasional grammatical errors. She knows several letters and will point out Z for Zoe when we play alphabet games.
She is very affectionate and always gives me a hug and says "Goodbye Miss Nicola" when I leave. Her sunny disposition means she makes friends easily and has several friends in the class. She loves to play pretend and has a great imagination, creating scenarios or building things and concentrating for a long time. Her small muscle control is getting better and she will practice something until she understands how to do it. She loves artwork and is very careful in choosing the colors and materials that she uses. She seems proud of her finished work.
I have absolutely no doubt that Zoe will continue to do very well at school; she is energetic and eager to learn. I will miss her very much and have loved teaching her.
翻譯：
Zoe是個挺開朗獨立的女孩子，能用一些簡單的詞句表達自己，如能在家中多加練習及鼓勵，相信成果會更好。她能喝小朋友分享生活經驗和互相幫助，但仍需學習與她們分享玩具。她對各項美勞活動都很感興趣，能耐心地完成，亦十分欣賞自己的作品，會向老師和同學展示。概念方面，如：顏色、形狀、大小、數字都能掌握，懂得配對及學說。她對一些感官活動較感興趣，如：沙、泥土、水、麥片等。她的手腳靈活，懂得穿珠、剪紙、跳躍、攀爬等。她的自理能力不錯，懂得自己收拾東西，自己穿鞋，輪侯洗手和上洗手間等。相信以后她在各方面會發展得更好。
【中英雙語的老師評語】相關文章：
高中英語老師期末給學生的評語01-10
初中英語作文批改評語10-01
初中英語公開課評語02-17
評語培訓老師評語03-14
高中評語老師評語07-12
評語企業指導老師評語04-04
老師的評語11-03
老師評語09-09
雙語教學心得06-27